据新华社罗马7月14日电（记者丁莹）闹得沸沸扬扬的意大利“莫吉门”事件终于有了初审结果。当地时间14日晚，意大利体育法庭宣布，尤文图斯、拉齐奥和佛罗伦萨足球俱乐部队被降入乙级，AC米兰队虽留在意甲，但新赛季积分将被扣除15分，且无缘欧洲冠军联赛。

根据初审结果，深陷“莫吉门”事件的尤文图斯队被处罚从甲级联赛降至乙级联赛

，并在新赛季扣除积分30分，另外尤文还被剥夺最近两个赛季获得的意甲冠军头衔。这意味着“老妇人”将很可能在乙级联赛征战两个赛季，并将缺席3个赛季的欧洲冠军联赛。

佛罗伦萨和拉齐奥队也同样被降到乙级，并分别被扣除12分和7分。AC米兰队则逃过降级一劫，保住了参加甲级联赛的资格，但AC米兰队在新赛季将被扣除15分。此外，AC米兰队2005－2006赛季的积分将被扣除44分，这使得该队失去了参加新赛季欧洲冠军联赛的资格。

对于个人的判罚，尤文图斯俱乐部前总经理莫吉和俱乐部前高官吉拉乌多被禁止涉及足坛5年，AC米兰俱乐部副主席加里亚尼被禁一年，意大利足协前主席卡拉罗被禁4年零6个月，裁判德桑蒂斯则被判4年零6个月不得参与与足球相关的事务。

据报道，这4支球队和涉嫌案件的人员可在3到5天内提出上诉。而对于这个判罚结果，4家俱乐部的官员都说难以接受，认为审判并不公平，表示他们将提出上诉。

按照欧洲足联的要求，二审结果应在7月25日之前宣布。

新闻链接

AC米兰仍喊冤

本报综合报道相比较被降入乙级的尤文图斯，AC米兰的情况还算不错，红黑军团虽然被剥夺了参加冠军联赛的资格，但至少他们留在了意甲。

AC米兰主席贝鲁斯科尼表示，不单为AC米兰，包括尤文图斯、拉齐奥和佛罗伦萨都应免除责任，俱乐部不应为其组织内部个别人的行为遭受惩罚：“惩罚球员实际也是惩罚球迷，他们更是无辜的，真正该负责的是俱乐部领导和裁判。”

对于AC米兰被取消欧洲杯参赛资格，贝鲁斯科尼也愤愤不平：“这同样是对球员和球迷的伤害。我们在最近几年始终是欧洲足坛的主角，从头至尾力争打出漂亮足球，被剥夺欧洲杯资格是绝对不公平的。”

三俱乐部准备上诉

本报综合报道在得知处罚决定之后，尤文图斯主席吉里很平静：“我并不生气，也不愤怒，尤文图斯是一个正确的球队，他们拥有这样的球迷和球员们，我们将进行上诉，我们将做任何一件可以对我们的命运进行改变的事情。我们需要事实被所有人全部看到。”

佛罗伦萨的态度是上诉，俱乐部官方发表的声明表达了这个态度，“我们可以接受体育法庭做出的判罚，但是这个判罚并不公平。为了这座城市和球迷的尊严，我们将用尽一切办法进行战斗，我们不会在乎具体会有什么样的结果，但是我们会一直斗争到我们受到公正的对待。”

洛蒂托在代表拉齐奥俱乐部回答新闻记者的提问时，他已经从对他个人处罚后的愤怒恢复了过来：“拉齐奥是一支干净的俱乐部，这个结果并没有按照事实来处理一些事情，拉齐奥没有运用非法的手段去影响过比赛的结果，我们的态度不会有任何变化，上诉，尽一切能力上诉，包括上诉到欧洲法庭。”

背景链接

意体育法庭详解判决

本报综合报道意大利体育法庭对判罚的原因做出了解释，他们认为:AC米兰俱乐部的罪名与其余三队有所不同，对尤文现在的处罚已经可以算是一种“宽恕”。

体育法庭解释AC米兰之所以比另3支球队的判罚要轻，原因是因为罪名不同。从一开始，AC米兰俱乐部被检察官指控的就是“间接责任”，这与其他俱乐部的“直接责任嫌疑”不同。体育法庭称，AC米兰违反了体育法的第6条第4款，按照此款，球队也可以不必受到降级的处罚。

面对尤文的不满，体育法庭有针对性地表示：在公布的判决结果中，每支球队都比检察官博雷利申请的提案不同程度的轻判了，特别是对尤文的判罚，实际上已经是一种“宽恕”。因为检察官帕拉奇原先提出的是让尤文图斯降至意乙以下的球队，但是目前尤文图斯仅被降到意乙。体育法庭表示，轻判的原因是因为在审判过程中，尤文图斯一直非常配合，俱乐部也承认了过去所犯的错误。

对于拉齐奥与佛罗伦萨的降级判罚，体育法庭认为，拉齐奥俱乐部主席洛蒂托无法脱罪，他的行为违反了公平竞争。而佛罗伦萨俱乐部被认定在2004／2005赛季“通过裁判影响了球队的积分，从而让球队避免了降级”，名誉主席迭戈·德拉瓦莱的行为直接影响到了俱乐部的名次和结果，因此对这两家俱乐部做出了降入乙级的判罚。